Home

GDC: Capítulo 10 - Contención de las sectas celestiales en el pico del cielo despejado (Parte 1)

 

 

Volumen 1, Capítulo 10 - Contención de las sectas celestiales en el pico del cielo despejado  (Parte 1)

Durante 10 días consecutivos, Zhang Yan fue cerrado, cultivando y meditando para alcanzar el próximo reino de cultivo.

Sin embargo, no podía entender la razón por la que no fue capaz de avanzar. El flujo de Qi era suave y podía moverse libremente a lo largo de sus caminos meridianos. Incluso podía sentir que el Qi en su Dantian también estaba creciendo más poderoso. Sin embargo, todavía no podía romper el último paso.

No fue como el último avance. Zhang Yan se sintió muy decepcionado, pero también se dio cuenta de que esto era razonable. Él había construido una fundación muy sólida después de tres años de trabajo duro y rompió con éxito una vez que obtuvo una ley avanzada. Parecía que esa buena suerte no vendría con demasiada frecuencia.

Si ese fuera el caso, no había necesidad de forzarlo.

En el camino de la cultivación, a veces uno debe ser determinado y perseverar, para valientemente salir hacia adelante a través de todos los obstáculos. Pero a veces, uno también debe saber cuándo dejar de fumar y no estar inquieto debido a los fracasos. En este caso, uno debe poner el cuadro entero en mente y pacientemente avanzar. Las decisiones también deben ser decididas por la propia mente y corazón. Además, Zhang Yan tenía las leyes del Dao requeridas y suficientes pastillas compuestas para ayudar a su cultivo. Para avanzar hacia el próximo reino de cultivo sólo se necesitaba un último paso, así que no había necesidad de apresurarse en los próximos 2 o 3 días.

Hace unos días, Ai Zhongwen había venido a invitarlo a la asamblea del cultivador, de la cual había aceptado.

Y viendo el tiempo ahora, la convención debería haber sido abierta por tres días. Sin embargo, puesto que esta asamblea tendría un mes de duración, aunque estuviera ansioso por hacerse un nombre, no había necesidad de precipitarlo.

Temprano por la mañana al día siguiente, alrededor de las 4 de la mañana, Zhang Yan acaba de salir de un baño y cambió su túnica con calma. Se puso un traje Daoísta con patrones de nubes. Después de sentir que estaba completamente preparado, salió y se dirigió directamente hacia Pico del cielo claro.

El Pico del cielo claro fue el sexto pico principal en la Montaña Cangwu. Había un templo daoísta construido en la cima del pico de la montaña llamado:  Templo Gracia Celestial. El templo ocupaba un amplio espacio abierto en este pico. Una cascada fluyó allí e hizo que el paisaje del pico se vea hermoso. Como era el pico más hermoso de los 18 picos. El actual evento de la asamblea se celebraba en este templo. Mientras Zhang Yan caminaba por el camino de la montaña, se detuvo para contemplar el panorama. Muchos discípulos de varias sectas y familias habían venido y se habían reunido aquí. Algunos caminaban, mientras otros estaban conversando. Los cultivadores que vinieron aquí parecían muy parecidos, la mayoría de ellos daban un aura de erudito. Como parecían poderosos con sus largas túnicas envueltas sin cesar, debido al Qi que se emitió de su cuerpo.

Una hora más tarde, Zhang Yan finalmente llegó a la puerta principal del Templo Gracia Celestial.

La puerta principal del templo condujo al lugar de reunión, que se dividió en tres pasadizos. Cada uno tenía un signo escrito encima de él, que eran: el "cielo", la "tierra" y el "hombre". La puerta del "cielo" estaba reservada para los oficiales de la convención y los discípulos de los anfitriones de sectas. La puerta de la "tierra" era para los cultivadores o discípulos de varias sectas y familias que participarían en la competición, como para la puerta del "hombre", fue utilizada para los nobles, los aristócratas, y la realeza.

Zhang Yan era un discípulo del Templo Profundo Virtud, por lo que debía entrar desde la puerta del 'cielo'. Sacó la ficha de invitación de bronce. El sirviente no lo detuvo y rápidamente lo dejó pasar por la puerta.

Sin embargo, cuando su pie entró en la puerta, alguien de repente le detuvo y fríamente habló, "¡Detente! ¿De qué escuela eres? "

Zhang Yan miró a una persona que lo detuvo. Era una bella monja daoísta, de unos 30 años de piel blanca, que sostenía un batidor de cola de caballo. Pero la frente de esta monja daoíta se alzó, con una nariz recta y ojos fieros. Cualquiera podía ver que esta monja daba la impresión de que era una persona fuerte y recta.

Zhang Yang hizo un saludo de discípulo a la monja daoístas, "Este Discípulo es Zhang Yan del Templo Profunda Virtud".

"¿Eres Zhang Yan?" Esta monja daoísta parecía haber oído el nombre de Zhang Yan. Ella evaluó a Zhang Yan por un tiempo antes de hablar, "He oído que eres muy competente en los códigos  Eclipse, entonces quiero preguntarte: ¿Qué tipo de ley o significado se deriva de la mnemónica" Elefante en el Río "?

Zhang Yan ni siquiera pierde tiempo para pensar, ya que respondió de inmediato: "El mnemónico se deriva de la 'Compilación de Nuevas Historias', que fue escrita por Kong Lan hace cien años."

"La 'Compilación de Nuevas Historias' era un libro de viaje y contenía esta historia de 'Elefante en el Río '.

"Se dijo que durante los antiguos tiempos primordiales, un grupo de aldeanos vivía al pie de una montaña. Debido a la escasez del agua, esos aldeanos confiaron en el río espiritual para sobrevivir. Sin embargo, este río espiritual sólo podía proporcionar agua esporádicamente. Esta situación hizo que los aldeanos se sintieran sumamente miserables. Lo culparon a los elefantes que siempre habían estado jugando y paseando cerca del río. En repetidas ocasiones trataron de expulsar a los elefantes, pero en vano. Finalmente, capturaron y mataron a uno de los elefantes para hacer fluir el agua del río de la montaña."

"Sin embargo, los aldeanos no sabían que había una serpiente gigante que estaba cerrada en el cultivo. Cada vez que esta serpiente gigante salía a beber el agua del río, los elefantes siempre la retenian. Debido a que uno de los elefantes estaba muerto, esta manada de elefantes ya no podía detener a la serpiente gigante. Después de que la serpiente gigante rompió con éxito y se convirtió en un cultivador  demonio, descendió la montaña y comió seres humanos todos los días, de los cuales los aldeanos se dispersaron por completo."

La religiosa daoíta miró a los ojos de Zhang Yan: "Puesto que ya lo sabes, ahora te pregunto: si fueras uno de esos aldeanos, ¿qué harías?"

La intención verdadera de la historia era dar una advertencia a los cultivadores, que no debían distraerse y confundirse por las circunstancias inmediatas en el presente. Sin embargo, deben rastrear y analizar la causa, para encontrar una manera adecuada de lidiar con el problema. Esta fue la verdadera razón por la cual maestros constantemente revisaban la disposición y el desarrollo del carácter de todos los discípulos mayores a través de este tipo de investigación.

Algunos discípulos creían que aunque el agua del río era intermitente, los aldeanos sobrevivirían. Por lo tanto, deberían haber mantenido el status quo actual y haber sufrido. Otros discípulos creían que, dado que los aldeanos eran capaces de matar al elefante, también deberían ser capaces de matar a la serpiente gigante. De los cuales, los aldeanos deben salir para el río arriba para matar a la serpiente gigante. Otros discípulos pensaron que los aldeanos no sabían lo que habían hecho y porque había sucedido, debían ofrecer a un aldeano que alimentara a la serpiente todos los días.

En resumen, todas las respuestas eran extrañas e inusuales, así como humorístico.

Zhang Yan reflexionó un momento antes de responder inmediatamente sin dudarlo: "Mataría a esos elefantes".

Los ojos de la monja daoíta destellaron y exigieron más respuestas, "¿Por qué?"

Zhang Yan contestó en un tono profundo: "En la actualidad, quizás sólo había diez elefantes, pero si se les permitiera y dieran tiempo para multiplicarse, ¿quién sabe si mañana seguirían siendo dóciles? ¿Y si consume más agua? Si hubiera más de un grupo de elefantes, un día, el Rio Espiritual finalmente se secaría debido a esto. Por lo tanto, no hay otra alternativa que matar a uno de estos elefantes. Diez elefantes pueden perseguir y expulsar a la serpiente gigante, lo que indica que este rebaño de elefantes es muy fuerte. Perder algunas vidas aquí no afectaría la situación general porque el agua era originalmente muy escasa. Por lo tanto, el resto de los aldeanos podría continuar viviendo, y eso no haría que la serpiente gigante saliera y tragara a los humanos ".

Puesto que el libro de cuentos no tenía una respuesta correcta, la expresión de la monja doísta no cambió. Abrió la puerta de acceso y dijo: "Puedes entrar."

Zhang Yan hizo un gesto de cortesía, levantó su túnica Daoista, y luego cruzó la puerta y se dirigió directamente hacia delante.

No pasó mucho tiempo después de que él dejó que una niña flasheó hacia el lado de la monja daoísta cerca de la puerta. Ella era Zhao Ying, la hermana menor de Zhao Yuan.

Ella sostuvo el brazo de la monja daoísta y la sacudió, quejándose, "Tía Marcial, ¿por qué dejaste que ese pequeño ladrón pasara tan fácilmente? Había hecho que mi hermano mayor vomitara sangre. Quiero que pague por eso."

La monja acarició la cabeza de Zhao Ying, estropeándola: "¿Sabías que tu maestro le había hecho la misma pregunta a tu Ancestral Marcial hace años?"

La curiosidad de Zhao Ying fue evocada, "¿Qué respondió antes el Maestro?"

"Mata a los elefantes."

Zhao Ying se sorprendió, "¿Mi Maestro también tuvo la misma respuesta?"

"Tu antepasado marcial también estaba muy satisfecho con la respuesta de tu Maestro. Más tarde, le pregunté a su Maestro la razón detrás de la respuesta. Filosóficamente, nueve es el número más alto aunque es menos de diez. Diez son demasiados, de los cuales, esto significa que uno debe dejar de ser un perfeccionista. Esta fue una ley celestial y condujo a la razón por la que un elefante tuvo que ser asesinado. "La monja daoíta suspiró y dijo:" La idea de Zhang Yan es, sin duda, de acuerdo con la ley celestial. El logro de esa persona sería inconmensurable en el futuro. No podemos ofenderlo fácilmente, ¿entiendes?"

Zhao Ying solo asintió, aunque no entendió la respuesta.

La tía marcial miró atentamente la distancia y parecía pensar profundamente en algo.

De hecho, la respuesta de Maestro Zhao Ying no fue "matar a un elefante", sino "mantener nueve elefantes". Aunque estas palabras "matar a un elefante" y "mantener a nueve elefantes" no tenían ninguna diferencia esencial, claramente mostraba la diferencia en la resolución de un corazón. De la respuesta, se pudo ver que la disposición de Zhang Yan era decisiva, pero sin perder su cautela y razones. Su respuesta mostró que mataría si fuera necesario y sin dudarlo. Sus ojos y expresión dieron una impresión impactante que hizo a la Tía Marcial de Zhao Ying inconscientemente asustada.

A pesar de que era inferior a su hermano mayor que era versátil e inteligente, todavía era capaz de percibir que Zhang Yan era una persona que tenía un gran destino. De los cuales, inmediatamente hizo suspirar espontáneamente. No sabía si esa persona que estudiaba en  la Montana Cangwu sería una bendición o una maldición.

Zhang Yan entró en la puerta de entrada y se dirigió directamente hacia la segunda puerta. Él no sabía que en estos tres días, los discípulos de la Secta Océano Azul de varios orígenes que entraron en esta asamblea estaban todos atrapados en una posición difícil. Eso fue porque la segunda puerta estaba bloqueada. Nadie entre los discípulos de las Tres Grandes Escuelas podría ir al pico de la montaña. Precisamente sabían por qué, no eran buenos ni lo suficientemente fuertes.

*****

Hace tres años, la Gran Secta del Sur fue la anfitriona de la convención de leyes de Dao. En ese momento, la Secta Océano Azul envió a un discípulo llamado Chen Feng. De quien su hermana menor era discípula de un cierto maestro de la Gran Secta del Sur hace una década. Entonces murió de una trágica muerte, y nadie sabía de la verdadera causa. Este incidente hizo que las dos sectas entraran en feudo después.

Chen Feng aprovechó el gran acontecimiento de ese año cuando bloqueó la puerta celestial y amenazó con enviar a todos los discípulos de la Gran Secta del Sur, sean quienes fueran.

Había una costumbre no escrita que los discípulos que sentían que tenían una capacidad extraordinaria, se les permitió bloquear y desafiar a otros discípulos de la secta en el pasillo de entrada - por lo tanto, utilizando este gran evento para hacerse famoso. Independientemente del resultado, ganar o perder, nadie se preocuparía por el resultado. Por lo tanto, los discípulos de la Gran Secta del Sur estaban todos atascados en este pasaje de entrada.

Ya sea interpretando los manuales de Dao o incluso teniendo un duelo y comparando las habilidades de las artes marciales, todos los discípulos de la Gran Secta del Sur fueron derrotados por las manos de Chen Feng uno tras otro. Originalmente, los discípulos visitantes pensaron que él se iria después y nadie lo culparía por sus acciones. ¿Quién habría imaginado que Chen Feng, no obstante, prohíbio que todos los discípulos de la Gran Secta del Sur pasen por el pasillo. Este Chen Feng incluso dijo que todos los discípulos de la Gran Secta del Sur no entrarán en esta entrada hasta que la convención haya terminado.

Como resultado, algunas personas finalmente no pudieron tolerarlo. La Secta Gran Origen, que tenía buenas relaciones con la Gran Secta del Sur, envió a decenas de discípulos a lidiar con Chen Feng en la interpretación del texto o con proezas de arte marcial. Nadie había pensado que este Chen Feng, a pesar de que estaba en contra de tantos, ni siquiera se movió y cayo al viento. En vez de eso, golpeó duramente a esos discípulos. Chen Feng dijo escandalosamente que además de la Gran Secta del Sur, todos los discípulos de la Secta Gran Origen también no podían pasar.

El incidente en la convención anterior hizo que todos los discípulos de la Gran Secta del Sur y de la Secta Gran Origen no pudieran entrar en la entrada de la convención. Esto hizo que estas dos sectas perdieran mucho su reputación, lo que les causó gran resentimiento.

La Secta Océano Azul fue la anfitriona del gran evento de este año, y fue una gran oportunidad para que los discípulos de las dos sectas recuperaran la cara. Sin embargo, los funcionarios del anfitrión parecían haber jugado deliberadamente sordo y mudo y descaradamente ignorado el incidente de la última convención.

Originalmente, después de regresar a la montaña Cangwu de la última convención hace tres años, Chen Feng entonces abrió con éxito sus inmortales meridianos y fue promovido a la corte superior de la Secta Océano Azul para practicar. Su estado actual, naturalmente, le hizo imposible volver a la convención de este año. Pero, como fue él quien instigó el incidente de la última convención, dejó las consecuencias maléficas y problemáticas para los discípulos de los tres templos que estaban presentes en esta convención de los años. [1]

 

****

 

En el vestíbulo de las entradas, se reunieron más de 20 discípulos internos de las tres escuelas de la corte inferior de la Secta Océano Azul. Estos discípulos provenían todos de un antiguo fondo familiar, por lo general sólo se socializaban con los de su propio círculo todo el tiempo y rara vez se veían. Por lo tanto, la mayoría de los discípulos en la Montaña Cangwu sólo conocían sus nombres, sin conocer su verdadera apariencia.

En este momento, había un discípulo que se sentó en la primera fila, llamado Zheng Xun. Un discípulo del Templo Académico de la Ética. Era el más viejo y más fuerte entre ellos. Sin embargo, era amante de la paz, por lo tanto, tendía a evitar la lucha.

Era el segundo día desde que la carretera había sido bloqueada por Mo Yuan después de que Chen Feng se marchara. Zheng Xun originalmente tenía la intención de asistir a la convención y entrar en la competencia y no prestar atención al incidente de la última convención. Sin embargo, él descubrió que no había discípulos de los tres templos que pudieran entrar en la convención. Sabía que esto era una represalia de los discípulos de la Secta Gran Origen. La Secta Océano Azul, como anfitrión, ni siquiera tuvo discípulos en la convención de hoy. Esto les haría perder su reputación. Por lo tanto, convocó a todos los discípulos internos para discutir juntos una contramedida.

Zheng Xun suspiró profundamente: "Este hermano menor de la Secta Gran Origen, Mo Yuan, es sólo un adolescente, pero oí que fue capaz de interpretar los códigos Eclipse en tan poco tiempo. En la actualidad, había enviado el Hermano Menor y  el Hermano Zhen para lidiar con él. Si ganan o no, sólo podemos esperar el resultado ".

Después de un rato, un joven entró en el salón. Él saludó a todos los discípulos allí mientras él parecía desanimado y bajo espíritu cuando dijo, "Realmente lo siento hermanos. Mi capacidad es inferior a él, sólo podemos poner nuestra esperanza en el hermano mayor Zhen. Estoy muy avergonzado."

Todo el mundo estaba en silencio.

15 minutos más tarde, otro joven entró, y informó: "Hermanos, hermano Mayor Zhen se desmayó."

Todos los discípulos se miraron, consternados. Uno de ellos se puso de pie y contestó desoladamente: "¿Podría ser que Mo Yuan no pudiera ganar, por lo que recurrió a la fuerza?"

El joven respondió rápidamente: "No, no lo hizo. Fue porque la mente del hermano mayor Zhen estaba agotada.

Ese discípulo resopló y volvió a sentarse. Él ansiosamente quería involucrarse. Sin embargo, este Mo Yuan de la Secta Gran Origen era sólo un adolescente de 13 años de edad. Incluso si él era más fuerte y ganó, su reputación sufriría, y no sería agradable oír las burlas de otros por causa de ella.

Los ojos de Zheng Xun cayeron sobre un adolescente vestido con una túnica blanca, "Hermano Menor Chen, tú ..."

Este hermano menor Chen agitó sus manos repetidamente, "el hermano mayor Zheng, usted no necesita decir nada. Vengo de la familia Chen, pero también es inconveniente para mí dar un paso adelante ahora mismo. "

Chen Feng procedía de la famosa familia Chen. Este hermano menor Chen vino de la familia Chen en Ciudad Rio Antiguo. Aunque las dos familias se originaron del mismo clan y todavía usaban el mismo apellido, habían sido separadas por mucho tiempo. Aunque este joven Chen dijo que no quería presentarse y utilizó esta razón como una excusa, su razón en realidad no era lo suficientemente fuerte. Sin embargo, Zheng Xun no fue una persona que pudo forzar su voluntad sobre otros. Inmediatamente cambió su vista a otro joven cuya expresión era solemne y fría.

"Lin Yuan, hermano menor Lin ..."

Lin Yuan sacudió la cabeza, "Mo Yuan tiene sólo 13 años de edad, no traería honor a ganar en su contra en un duelo de artes marciales. Hermano mayor, sabes que siempre he valorado la reputación de mi familia, así que por favor no me obligues a actuar."

Zheng Xun sólo sonrió amargamente. Sin embargo, continuó preguntando a otros discípulos. Algunos usaron una excusa de que Mo Yuan era un discípulo novato o un discípulo externo. Por lo tanto, no querían bajar su estatus, e incluso si pudieran ganar contra Mo Yuan, sólo se reirían más tarde. Algunos usaron una excusa que no querían arruinar su reputación porque sólo estarían intimidando a los débiles. Mientras que el resto utilizó otros pretextos, que ejercían excesivamente en sus artes marciales recientemente y estaban agotados, haciendo que su mente y cuerpo fueran inadecuados, mucho menos duelen a alguien.

En resumen ... nadie estaba dispuesto a ir.

En realidad, obviamente sabían que este Mo Yuan era un niño prodigio. También vieron anteriormente que dos discípulos de élite habían sido golpeados por él. Si no fueran capaces de ganar, no sólo su familia perdería su reputación, sino que también traería desgracia al prestigio de su escuela. Naturalmente, debido a su origen en una familia famosa, sólo podían quedarse ociosos y rehusarse a actuar.

Ai Zhongwen, que estaba sentado en la última fila de atrás, no pudo evitar agitar la cabeza al oír tales palabras. Fue un estancamiento, ¿cuándo terminará? ¿Cómo podrían decir que quieren defender el honor de la Secta Océano Azul?

Pensó en algo, se puso de pie y habló en voz alta: "Hermano Mayor Zheng, conozco a un discípulo del Templo Profundo Virtud  que es muy competente en el textos Eclipse. Estoy absolutamente seguro de que él sería mucho mejor que ese Mo Yuan. "

~~~~~~~~~~

Notas:

[1] Las Tres Grandes Escuelas de la Secta Océano Azul son: Templo Profunda Virtud, Templo Académico de la Ética y Templo de la Gran Tranquilidad. Estas tres escuelas son la corte inferior de Secta Océano Azul. En cuanto al tribunal superior, creo que el autor explicaría en los capítulos posteriores. Leí la novela al traducirla. Así que no me pregunte acerca de spoilers ... XD

Hice correcciones y reformulé varias oraciones porque perdí algunos personajes de este capítulo, especialmente el párrafo donde Chen Feng bloqueó a dos discípulos de las sectas en la última convención daoísta hace tres años. Lo siento mucho por las molestias ...